On August 3, 1492, Columbus set sail from Spain to find an all-water route to Asia. On October 12, more than two months later, Columbus landed on an island in the Bahamas that he called San Salvador; the natives called it Guanahani.
For nearly five months, Columbus explored the Caribbean, particularly the islands of Juana (Cuba) and Hispaniola (Santo Domingo), before returning to Spain. He left thirty-nine men to build a settlement called La Navidad in present-day Haiti. He also kidnapped several Native Americans (between ten and twenty-five) to take back to Spain—only eight survived. Columbus brought back small amounts of gold as well as native birds and plants to show the richness of the continent he believed to be Asia.
When Columbus arrived back in Spain on March 15, 1493, he immediately wrote a letter announcing his discoveries to King Ferdinand and Queen Isabella, who had helped finance his trip. The letter was written in Spanish and sent to Rome, where it was printed in Latin by Stephan Plannck. Plannck mistakenly left Queen Isabella’s name out of the pamphlet’s introduction but quickly realized his error and reprinted the pamphlet a few days later. The copy shown here is the second, corrected edition of the pamphlet.
In addition to announcing his momentous discovery, Columbus’s letter also provides observations of the native people’s culture and lack of weapons, noting that "they are destitute of arms, which are entirely unknown to them, and for which they are not adapted; not on account of any bodily deformity, for they are well made, but because they are timid and full of terror." Writing that the natives are "fearful and timid . . . guileless and honest," Columbus declares that the land could easily be conquered by Spain, and the natives "might become Christians and inclined to love our King and Queen and Princes and all the people of Spain."
Land was first sighted at 2 a.m. on October 12, 1492, by a sailor named Rodrigo de Triana (also known as Juan Rodriguez Bermejo) aboard La Pinta. Columbus would later assert that he had first seen the land and, thus, earned the reward of 10,000 maravedís. Columbus called the island San Salvador, in the present-day Bahamas or Turks and Caicos; the indigenous residents had named it Guanahani. Exactly which island in the Bahamas or Turks and Caicos this corresponds to is an unresolved topic; prime candidates are Samana Cay, Plana Cays, Grand Turk, Cat Island or San Salvador Island (Watlings Island named San Salvador in 1925 in the belief that it was Columbus's San Salvador).
Columbus proceeded to observe the people and their cultural lifestyle. He also explored the northeast coast of Cuba, landing on 28 October 1492, and the north-western coast of Hispaniola, present day Haiti, by 5 December 1492. Here, the Santa Maria ran aground on Christmas Day, December 25, 1492, and had to be abandoned. Columbus was received by the native cacique Guacanagari, who gave him permission to leave some of his men behind. Columbus founded the settlement, La Navidad, leaving behind 39 men.
-Gilder Lehrman Institute
